Богородица и шалфей
В предверии Праздника 8 марта я решил сделать подборку историй и легенд из палестинского фольклора посвящённых Богородице.
Вот одна из них:
Когда Богородица с младенцем Иисусом и своим мужем Иосифом спасалась от Ирода, путь их из Назарета в Египет был долгим и нелегким.
В какой-то момент Мария совершенно обессилела и решила передохнуть в тени кустарника.
Пот заливал ей глаза и она машинально начала отрывать листья кустарника и прикладывать их к лицу .
Неожиданно Мария почувствовала облегчение и продолжала прикладывать к лицу листья кустарника, пока силы снова не вернулись к ней.
После этого святое семейство продолжило свой путь, а шалфей, листья которого так помогли Богородице с тех пор христиане Палестины называют Мириамийя, что является арабским вариантом Марии или Мириям.
Из листьев шалфея местные женщины готовят напиток, который считают лекарством от всех болезней.
Это обычная вода с листьями шалфея, иногда с медом, но чаще - без всяких добавок.
И ещё, местные христианки просто хранят листья Мириамийи в доме, как средство защишающее семью от зла.
Таков этот древний обычай у палестинских христиан.
Вот одна из них:
Когда Богородица с младенцем Иисусом и своим мужем Иосифом спасалась от Ирода, путь их из Назарета в Египет был долгим и нелегким.
В какой-то момент Мария совершенно обессилела и решила передохнуть в тени кустарника.
Пот заливал ей глаза и она машинально начала отрывать листья кустарника и прикладывать их к лицу .
Неожиданно Мария почувствовала облегчение и продолжала прикладывать к лицу листья кустарника, пока силы снова не вернулись к ней.
После этого святое семейство продолжило свой путь, а шалфей, листья которого так помогли Богородице с тех пор христиане Палестины называют Мириамийя, что является арабским вариантом Марии или Мириям.
Из листьев шалфея местные женщины готовят напиток, который считают лекарством от всех болезней.
Это обычная вода с листьями шалфея, иногда с медом, но чаще - без всяких добавок.
И ещё, местные христианки просто хранят листья Мириамийи в доме, как средство защишающее семью от зла.
Таков этот древний обычай у палестинских христиан.